Eagle - Verdrahtung bei versetzen Bauteilen?!

Ja.

Einfach ungedreht zeichnen (inklusive Bauteile) und routen, dann alles was zu drehen ist markieren, und move-Gruppe (rechtsklick auf den Drehpunkt). Oben (Toolbar?) kannst Du dann in der Toolbar 0, 90, 180 oder 270° auswählen...oder einen beliebigen Winkel eingeben

P.S.: Eagle 6.5.0 - die neue Lizenzpolitik tu ich mir (noch) nicht an...

Edit: Du kannst natürlich eine Koordinatentransformation in der XML-Datei des Boardes durchführen.
Ich erinner mich schwach an 'ne Multiplikation (jedes Punktes (=Vektor)) mit einer Matrix...

Tante Edith wirft ein, daß Du die einmal gezeichnete "Struktur" auch genau so kopieren kannst (cut-Gruppe&paste), und bei paste dann den neuen Winkel...
Klicken tust Du bei Cut und paste je sinnigerweise auf den gedachten Kreismittelpunkt.
Da dabei die Bauteile kopiert werden, muß der Schaltplan dabei geschlossen sein, und Du mußt die Forward-back-Annotation hinterher selbst bereinigen.